Admin المدير العام للمنتدى
عدد الرسائل : 1023 العمر : 77 المزاج : في زحمة الكوابيس التي تطالعنا كل يوم اقول ** افوض امري الى الله ** السٌّمعَة : 0 تاريخ التسجيل : 20/08/2007
بطاقة الشخصية مشرف: (2/2)
| موضوع: اسماء نتداولها يوميا 1 31/5/2009, 16:01 | |
| بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أسماء النباتات plants name يفاجئ القارئ احيانا بتسميات محلية لنباتات قد توافق احيانا نباتا آخر في بيئته ولإزالة هذا اللبس في تسمية النباتات يفضل إستعمال الإسم اللاتيني أو العلمي مع الإسم العربي وإذا أمكن يفضل إضافة اسم العائلة أو الجنس أي لنحاول ان نفهم الآخر بالتحديد عن أي نبات نتكلم وللتذكير نورد أسماء بعض النباتات الشائعة طبعا القوائم غير كاملة وقد حضرت بسرعة وسنضيف اليها تباعا ويمكن لمن برى من الإخوان أية إضافة ألا بتردد في إضافتها
نبات عشبي بري
أجمة – حشيشة الشحم من العائلة القديسية = Chaparral أخدرية = Evening Primrose أخيليا ام ألف ورقة = Achillea Millefolium أذخر = SWEET RUSH أذنِ الفأرِ , رشاد الصخر , أرابيدوس = Arabidopsis thaliana - rabidopsis thaliana (L.) Heyn Rock Cress أذان الدب بوصير مخملي ، ازغب ، عصا الراعي ، حشيشة الرئه من الخنازيريات = Mullein , Candlewick plant ارطة = Calligonum comosum آزريون الحدائق = Calendula Officinalis أرقطيون = Arctium Lappa ارموراسيا = Armoracia Rusticana أرطماسيا - شويلاء , عبيثران , بعيثران , حبق الراعي = Artemisia Vulgaris ارنيكا - زهرة العطاس = Arnica - عشرات الانواع استرا جالس = Astragalus أطريفل = Menyanthes Trifoliata أفسنتين - الدمسيسة = Artemisia Absinthium أقحوان - زهرة الغريب = Chrysanthemum Vulgare أكليل الجبل - حصا البان = Rosmarinus Officinalis أكليل بوقيصي = Spiraea Ulmaris باذنجان بري = Solanum elaeagnifolium Cav بردي = apyrus- Typhaceae بسباس = Anisosciadium بقيلة - فرفحين = Portulaca Aleracea- Golden Leaf Purslane بوصير = Vesbascum Thapsus جابوراندي = Jaborandi جثجاث = Pulicaria undulata جعدة = Teucrium polium جنجر - بطباط = Polygonum Ariculare جنطة = Gentiano Spp حرمل - خييس = stinkweed حشيشة الدب = Anthyllis Vulneraria حشيشة السعال = Tussilago Farfara حشيشة الرئة = Pulmonaria Officinalis حشيشة الرمد = Euphrasia Officinalis حشيشة الملاك = Angelica Officinalis حشيشة الوزة = Potentilla Anserina حشيشة الدينار = HumulusLupulus حشيشة القزاز = Stellaria Media حشيشة القنفذ الأرجوانية = Echinacea Angustifolia - aecanihcE حشيشة الملائكة = Angelica Archangelica حرشف السطوح = Sempervivum Tectorum حماض الزهور = Oxalis Acetosella حميض - عثرب = Rumex Pictus حميضة = Patellifolia procumbens حميض = Emex spinosa حندقوق - اكليل الملك = Melilotus Officinalis خاتم الذهب = Goldenseal - Hydrastis canadensis خبيزة = Malva Silvestris خرز الصخور = Cetraria Islandica خزامي = Lavandula Officinalis خلة بلدي = Ammi majus - AMMI VISNAGA خلة شيطاني = Ammoidin خنازيرية = Scrophularia Spp خولنجان = Alpinia officinarum دميانة = Turnera diffusa ذنيان - رجل الاسد = Alchemilla Valgaris شقيق - خشخاش صغير = Papaver Rhoeas خطمي وردي = Althaea Rosea خلنج = Erica Pulgaris خمان = Ripe elderberries خوذية - رأس الهر = Galeopsis Sejetum ذنب الأسد = Leonurus Cardiaca راتنجية = Picea Abies راوند ظياني = Aristolochia Clematis رجل الذئب = Licopodium Clavatum رجل الأسد - لوف السباع = Alchemilla Vulgaris رعي الحمام = Verbene Officiualis زهرة العطاس = Arnica Montana زهرة الربيع = Primula زوفا – أشنان داوود = Hyssopus Officinalis سانيكولة اوروبية = Sanicula Europaea سمفوطن = Symphytum Officinale غبيراء = Sorbus Aucuparia عروق الصباغين = Chelidonium Majus عصا الراعي = Polygonum Bistorta عصا الذهب = Solidago Virga Aurea عليق = Rubus Fruticosus عنب الدب = Arctostaphylos Uva Ursi غافث - شوكة منتنه , شجرة البراغيث = Agrimonia Eupatoria غرنوق = Geranium Rovertianum فراسيون ( حشيشة الكلاب ) = Marrubium Vulgare فوقس ( الطحلب الأسمر ) = Fucus Vesiculosus فوة = Rubia Tinctorum قصوان = Cincus Benedictus قنطريون = Erythraea Centaurium قنطريون عنبري = Centaurea Cyanus قيصوم - عبيثران ـ بعيثران ـ حبق الراعى ـ أرطماسيا = Artemisia Abrotanum كنبات ذنب الخيل = Equisetum Arvense كيس الراعي = Capsella Bursa Pastoris لاميون أبيض = Lamium Album لبلاب الحقول ( لبلاب صغير , عصب - مدادة) = Convolvulus Arvensis لبيدة ( كبيرة الزهور و صغيرة الزهور ) = Erbascum Thapsiforme لسان الحمل السناني ( أذان الجدي ) = Plantago Lanceolata لسان الحمل المتوسط = Plantago Media لسان الحمل الكبير = Plantago Major مخزنية - ناعمة مخزنية = Galega Officinalis مريمية - قويسة - قصعين = Salvia Officinalis ناردين مخزني = Valeriana Officinalis نجيل - عكرش - نجم - رزين - تيين = Agropyrum Repens نسرين - ورد السياج = Rosa Canina نيلوفر = Nelumbo lutea pistil وجً - أقورون , عرق أكر = Acorus Calmus هيوفاريقون - عصبة القلب = Hypericum Perforatum
توابل
أنيسون, حبة حلوة - يانسون = Pimpinella Anisum بصل = Onion - Allium Cepa بقدونس = Petroselinum Sativum بهار = All Spice ثوم الدببة – ثومية - ألياريا = Allium Ursinum ثوم = Garlic ( Allium sativum جرجير - قرة العين = Nasturtim Officinale جرجير – روكا جرجير البر ـ بقلة عائشة = Barbarca Vulgaris جــــــوز الطيب = Nutmeg جذر قرنفلي = Geum Urbanum حبة البركة = Nigella sativa حبق ـ السليمانى ـ ريحان الشام = Ocimum Basilicum خردل – مستردة خردل أسود = Sinapis Nigra راسن _ قسط شامى – زنجبيل الشام = Lnula Spp - Inula Helenum رواند كفي - الريباس = Palmatum Varum Tangoticum رشاد - حب الرشاد الثفاء = Cresson زعفران = Saffron ( Crocus Sativus زنجبيل = Ginger -Zingiber officinale سماق = Rhus glabra سنوت = Dill- Anethum Graveolens كــــــادي = pandanus tectorius كراث = Liliaceae كراوية = Caraway - Carum Carvi كرفس نبطى - كرفس الماء - كرفس = Apium Graveolens كركم - ورس - هرد = CURCUMA - Curcuma longa كزبرة = Coriander كمون = CUMIN Cuminum cyminum شمار , شمرة = Foeniculum Vulgare شمار الماء = Oenanthe Aquatica زعتر خليل - زعتر - مردقوش - مرزنجوش = Origanum Vulgare صعتر - صعتر السوركة = Thymus Vulgaris صعتر بري = Thymus Serpyllum طرخون = tarragon ويعرف علمياً باسم artemisia dracunculus عرق إنجبار = Tormentilla Officinalis عصفر - قرطم = Safflower فجل = Radish - Rhaphanus Sativus فجل بري ـ خردل الألمان جرجار و باللغة المحلية سليقة = wild radish فجل الخيل - خردل ألماني = Cochlearia Armoracia فجل أسود = Raphanus Niger فلفل أبيض = piper nigrum فلفل أسود = black Pepper فليفلة شطة حريفة ـ دغلية ـ فلفل أرناؤط = Capsicum Frutescens قرفة أو الدراسين = Cinnamon قرفة سيلانية Cinnamomum Zylanicum قرنفل ، كبش قرنفول = Clove كراث = Liliaceae كرنب - الملفوف , اللخنة = Brassica Oleracea كرفس = Apium Graveolens كرفس نبطى - كرفس الماء - كرفس = Apium Graveolens كركم - الورس - الهرد = CURCUMA يعرف علمياً بإسم كركوما لونجا Curcuma longa كزبرة = Coriander مستدرة = Polygala Amara نعنع - نعناع = Mentha Piperita نعناع ، النعنع = Peper mint ( Mentha piperita هندباء = Cichorium Intybus هندباء بري - طرخشقون = Taraxacum Officinale هيل - حبهان = Elettaria cardamomum
حبوب
بازيلاء = Peas ترمس lupine اسم عام يطلق على عشرات الأنواع = Lupinus jaimehintoniana تريتيكل = Triticale - Wittm. ex A. Camus Triticosecale تيف من عائلة Poaceae = Eragrostis tef جوجوبا Jojoba من العائلة Buxaceae = Simmondsia chinensis حمص = chick pea - garbanzo حنطة - قمح = Wheat ( Triticum Aestivum حنطة سوداء = Fagopyrum Esculentum دوار الشمس ـ عين الشمس - طرنشول - حشيشة العقرب = Helianthus Annuus الدخن = milletأهمه ثلاثة انواع : Pearl millet (Pennisetum glaucum) دخن بيرل Foxtail millet (Setaria italica) دخن ذيل الثعلب (Panicum miliaceum) Proso millet دخن بروسو ذرة صفراء - ذرة شامي - ذرة نيلي = Corn Zea Mags وتعرف الذرة علميا باسم zea maize رز = Rice شعير = Hordeum valgara شوفان - خرطال = Avena Sativa عدس = Lens Esculenta فاصوليا =Phaseolus Vulgaris فول = Fava Bean ( Vicia Faba فول الصويا = Soybean كتان = Linum Usitatissimum لوبيا ، اللوبيا = Haricot Bean
خضروات
ارضي شوكي – الخرشوف = Artichoke ( Cynara Slolymus باذنجان = Solanum Melongena بامياء = okra - gumbo بطاطا = Potato بطاطا حلوة = Mexican – Yam , Dioscorea Villosa بندورة ، طماطم = ،Tomato بروكلي =broccoli تيبوكة = Manihot esculenta جزر = Carrots ( Daucus Carota خس ، خس = Lettuce ( Lactuca Virosa خيار ، الخيار = Cucumber سبانخ ، السبانخ = Spinach سلق ، السلق = Swiss Chard شمندر - بنجر = Beetroot قثــــــــاء = egyption cucumber قرنبيط =cauliflower قرع ، الدباء ، العسلي = stinking gourd gourds كوسا = Gourd ( Cucurbita pepo لفت = Turnip ملفوف كرنب بروكسل = Brassica Oleracea ملوخية = jew's malloww يقطين = Cucurbita Pepo | |
|